betoning

betoning
substantiv
1. betoning, tryk (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)

I svenskan ligger betoningen oftast på första stavelsen

I svensk ligger betoningen oftest på den første stavelse

2. betoning af noget vigtigt
3. indstilling, retning, tonefald m.m.

Rektorn använder ofta detta uttryck med en så ironisk betoning att vi lärare blir väldigt sårade när vi hör det

Rektor bruger tit dette udtryk med et så ironisk tonefald, at vi lærere bliver meget sårede, når vi hører det


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • betoning — ling. • accent • tonvikt, tryck, accent, intonering • emfas, tonvikt, betoning …   Svensk synonymlexikon

  • Betoning — Tryk. Syn. prosodi …   Danske encyklopædi

  • betoning — be|to|ning sb., en, er, erne …   Dansk ordbog

  • emfas — • betoning • tonvikt, tryck, accent, intonering • emfas, tonvikt, betoning …   Svensk synonymlexikon

  • Accentuation — Betoning, eftertryk …   Danske encyklopædi

  • Janne Schaffer — Jan (Janne) Erik Tage Schaffer (born September 24, 1945 in Stockholm, Sweden) is a Swedish songwriter and guitarist. He is best known for his work as a session guitarist for ABBA, but he has also recorded with artists such as Bob Marley, Johnny… …   Wikipedia

  • Janne Schaffer — Janne Erik Tage Schaffer (* 24. September 1945 in Stockholm) ist ein schwedischer Komponist und Gitarrist. Bekannt geworden ist Schaffer vor allem als Studiomusiker bei ABBA, spielte aber auch mit Bob Marley, Johnny Nash, Reebop Kwaku Baah und… …   Deutsch Wikipedia

  • Janne Schaffer — Pour les articles homonymes, voir Schaffer. Janne Schaffer. Jan (Janne) Erik Tage Schaffer (né 24 septembre 1945 à Stockho …   Wikipédia en Français

  • Accent — Betoningstegn, betoning, udtale, udtale med fremmed klang, tryk på en stavelse, tegn der angiver stavelsestryk …   Danske encyklopædi

  • Dynamisk — tryk Ordets betoning ligger ikke fast …   Danske encyklopædi

  • Emfase — Eftertryk, betoning …   Danske encyklopædi

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”